Apple a publié mardi la mise à jour gratuite du logiciel iOS 11 pour les modèles d'iPhone, iPad et iPod touch pris en charge après une longue période de tests qui a commencé avec la sortie initiale réservée aux développeurs le 5 juin..
Pour obtenir le nouveau firmware, rendez-vous sur notre page Web Téléchargements.
Passer de GM à une version publique
La version publique d'iOS 11 a le même numéro de version (15A372) que l'iOS 11 GM.
Les personnes qui ont installé iOS 11 GM sur leur iPhone et iPad n'ont rien à faire, car elles exécutent littéralement le même code que les personnes qui viennent de passer à la version commerciale d'iOS 11..
Pour continuer à recevoir des bêtas iOS 11, conservez le profil de configuration bêta d'Apple sur votre appareil.
Si vous souhaitez obtenir les versions commerciales suivantes lorsqu'elles sont publiées, supprimez le profil de votre appareil, puis mettez à jour vers la prochaine version remplaçante (iOS 11.x) lorsqu'elle sera disponible.
Comment mettre à jour vers iOS 11
La version publique d'iOS 11 est disponible en tant que mise à jour en direct dans Paramètres → Général → Mise à jour du logiciel sur votre appareil ou via le bureau iTunes. Apple a également publié aujourd'hui une quatrième version majeure du système d'exploitation Apple Watch, watchOS 4.
iOS 11 marque la mise à jour la plus importante du système d'exploitation mobile d'Apple depuis des années.
Non seulement il apporte des expériences de réalité augmentée, augmente votre sécurité et transforme votre iPad en une centrale de productivité par glisser-déposer, un Dock interactif et ARKit, mais rend également votre iPhone plus intelligent et plus puissant avec les améliorations Siri, un centre de contrôle personnalisable redessiné App Store et bien plus.
Je suis jailbreaké, dois-je mettre à jour?
Assurez-vous de suivre notre liste de contrôle pour assurer une expérience sans tracas.
Si vous êtes jailbreaké et que vous avez l'intention de rester jailbreaké, c'est probablement une bonne idée de rester loin d'iOS 11 pour le moment, car la mise à niveau vers celle-ci vous coûtera votre jailbreak.
Les personnes qui ne sont pas jailbreakées et qui n'ont pas l'intention de jailbreak dans un avenir proche sont invitées à mettre à niveau. Gardez à l'esprit que iOS 11 ne prend pas en charge les appareils 32 bits comme l'iPhone 5 et l'iPhone 5c.
Fonctionnalités iOS 11
Certaines fonctionnalités iOS 11 peuvent ne pas être disponibles pour tous les pays ou toutes les régions. Pour plus d'informations, visitez la page Web de disponibilité des fonctionnalités iOS d'Apple. Pour des informations détaillées sur le contenu de sécurité de cette mise à jour, consultez le document d'assistance d'Apple.
Voici quelques points saillants d'iOS 11:
Magasin d'applications
- Le tout nouvel App Store conçu pour découvrir tous les jours de superbes applications et jeux
- Le nouvel onglet Aujourd'hui vous permet de découvrir de nouvelles applications et de nouveaux jeux avec des histoires, des guides pratiques et plus encore
- Onglet Nouveaux jeux pour trouver de nouveaux jeux et voir ce qui est le plus populaire avec les meilleurs graphiques de jeu
- Onglet Applications dédiées avec les meilleurs choix, les graphiques d'applications et les catégories d'applications dédiées
- Les pages des applications incluent davantage d'aperçus vidéo, des badges Choix des éditeurs, un accès plus facile aux évaluations des utilisateurs et aux informations sur les achats intégrés.
Siri
- La nouvelle voix Siri est plus naturelle et expressive
- Traduire des mots et des phrases en anglais en chinois, français, allemand, italien ou espagnol (bêta)
- Suggestions de Siri basées sur votre utilisation de Safari, News, Mail et Messages
- Fonctionne avec les applications de notes pour créer des listes de tâches, des notes et des rappels
- Fonctionne avec les applications bancaires pour le transfert de compte et les soldes
- Fonctionne avec des applications qui affichent des codes QR
- Dictée hindi et shanghaïenne
Caméra
- Le mode portrait prend désormais en charge la stabilisation optique de l'image, le HDR et le flash True Tone
- Les photos et vidéos occuperont la moitié de l'espace avec les nouveaux formats d'image et de vidéo HEIF et HEVC
- Ensemble de neuf filtres repensés optimisés pour des tons de peau naturels
- Identifiez et scannez automatiquement les codes QR
Photos
- Effets de boucle, de rebond et de longue photo en direct
- Activer, couper ou choisir une nouvelle photo clé pour Live Photos
- Les films en mémoire adaptent automatiquement le contenu pour l'orientation portrait et paysage
- Plus d'une douzaine de nouveaux types de mémoire, y compris les animaux de compagnie, les bébés, les mariages et les événements sportifs
- L'album des personnes est plus précis et reste à jour sur tous les appareils avec la bibliothèque de photos iCloud
- Prise en charge des GIF animés
Plans
- Plans intérieurs des principaux aéroports et centres commerciaux
- Guidage sur la voie et informations sur la limitation de vitesse avec des instructions détaillées
- Zoom à une main avec double appui et glissement
- Interagissez avec Flyover en déplaçant votre appareil
Ne dérangez pas en conduisant
- Désactive automatiquement les alertes pendant la conduite et garde l'iPhone silencieux et l'affichage éteint
- Réponse automatique iMessage en option pour alerter les contacts sélectionnés que vous conduisez
Nouvelles fonctionnalités conçues pour iPad
- Un tout nouveau Dock fournit un accès rapide à vos applications préférées et récemment utilisées et peut même être affiché au-dessus des applications actives
- Le Dock se redimensionne pour que vous puissiez ajouter toutes vos applications préférées
- Les applications récemment utilisées et Continuity sont disponibles sur la droite
- Diapositive améliorée et vue fractionnée
- Les applications peuvent être facilement démarrées dans Slide Over et Split View depuis le Dock
- Les applications Slide Over et background fonctionnent désormais simultanément
- Les applications dans Slide Over et Split View peuvent maintenant être placées sur le côté gauche de l'écran
- Glisser déposer
- Déplacer du texte, des images et des fichiers entre des applications sur iPad
- Multi-Touch pour déplacer plusieurs éléments en même temps
- Chargement à ressort pour déplacer le contenu entre les applications
- Marquage
- Le balisage fonctionne sur tous les documents, PDF, pages Web, photos et plus encore
- Annotation instantanée de tout dans iOS - placez simplement l'Apple Pencil sur ce que vous voulez marquer
- Créez un PDF et annotez tout ce qui peut être imprimé
- Remarques
- Créez instantanément une nouvelle note en appuyant sur l'écran de verrouillage avec Apple Pencil
- Dessin en ligne disponible en plaçant simplement l'Apple Pencil dans le corps d'une note
- Recherche de texte manuscrit
- Le scanner de documents se corrige automatiquement et utilise des filtres d'image pour supprimer les ombres
- Support de table pour organiser et afficher les informations
- Épinglez les notes importantes en haut de la liste
- Des dossiers
- Nouvelle application Fichiers pour parcourir, rechercher et organiser les fichiers
- Fonctionne avec iCloud Drive et des fournisseurs de fichiers cloud tiers
- Vue récente pour un accès rapide aux fichiers récemment utilisés dans toutes les applications et services cloud
- Créez des dossiers et triez les fichiers par nom, date, taille et balises
QuickType
- Feuilletez les touches alphabétiques pour saisir des chiffres, des symboles et des signes de ponctuation sur iPad
- Prise en charge du clavier à une main sur iPhone
- Nouveaux claviers pour l'arménien, l'azerbaïdjanais, le biélorusse, le géorgien, l'irlandais, le kannada, le malayalam, le maori, l'odia, le swahili et le gallois
- Entrée en anglais sur le clavier Pinyin à 10 touches
- Saisie en anglais sur le clavier japonais Romaji
HomeKit
- De nouveaux types d'accessoires, notamment des haut-parleurs, des arroseurs et des robinets AirPlay 2
- Déclencheurs basés sur l'occupation, le temps et les accessoires
- Code QR et touchez pour associer la prise en charge de la configuration des accessoires
Réalité augmentée
- Technologies de réalité augmentée que les applications de l'App Store peuvent utiliser pour diffuser du contenu sur des scènes du monde réel pour des jeux interactifs, des expériences d'achat immersives, du design industriel et plus encore
Apprentissage automatique
- Technologies d'apprentissage machine de base que les applications de l'App Store peuvent utiliser pour fournir des fonctionnalités intelligentes avec des données d'apprentissage machine traitées sur l'appareil pour des performances élevées et la confidentialité des utilisateurs
Autres fonctionnalités et améliorations
- La refonte du centre de contrôle rassemble tous les contrôles sur une seule page
- Commandes personnalisées du centre de contrôle, y compris l'accessibilité, l'accès guidé, la loupe, la taille du texte, l'enregistrement d'écran et le portefeuille
- Apple Music vous aide désormais à découvrir de la musique avec vos amis. Créez un profil pour que vos amis puissent écouter les listes de lecture que vous avez partagées et voir la musique que vous écoutez le plus
- Apple News comprend désormais les Top Stories sélectionnés spécialement pour vous, les recommandations de Siri, les meilleures vidéos du jour dans Today View et de superbes histoires sélectionnées par nos éditeurs dans le nouvel onglet Spotlight
- La configuration automatique vous connecte à iCloud, Keychain, iTunes, App Store, iMessage et FaceTime avec votre identifiant Apple
- La configuration automatique restaure les paramètres de l'appareil, y compris la langue, la région, le réseau, les préférences du clavier, les endroits que vous visitez fréquemment, la façon dont vous parlez à Siri, les données sur la maison et la santé
- Partagez facilement l'accès à vos réseaux Wi-Fi
- Notifications d'optimisation du stockage et espace disponible dans les paramètres pour des applications comme Photos, Messages et plus
- SOS d'urgence appelle les services d'urgence en fonction de votre position actuelle et informe automatiquement les contacts d'urgence, partage votre position et affiche votre ID médical
- FaceTime vous permet de capturer des photos en direct à partir de l'appareil photo Mac ou iPhone de l'autre personne
- Vérifiez facilement l'état de vol dans Spotlight et Safari
- Définitions, conversions et prise en charge mathématique dans Safari
- Dictionnaire bilingue russe et anglais
- Dictionnaire bilingue portugais et anglais
- Prise en charge des polices système arabes
Accessibilité
- Prise en charge des descriptions VoiceOver pour les images
- Prise en charge des tableaux et listes VoiceOver dans les fichiers PDF
- Tapez sur le support Siri pour les requêtes de recherche de base
- Prise en charge des sous-titres parlés et braille pour les vidéos
- Dynamic Type augmente le texte et l'interface utilisateur de l'application à des tailles plus grandes
- Les couleurs inversées repensées facilitent la visualisation du contenu multimédia
- Mettez en surbrillance les améliorations des couleurs dans la sélection de paroles et l'écran de paroles
- La saisie de Switch Control peut numériser et taper des mots entiers à la fois
iOS 11 offre également d'autres fonctionnalités (les journaux des modifications officiels omettent des améliorations mineures).
Par exemple, il apporte la lecture FLAC native sur iPhone 7, iPhone 8 et iPhone X bien que les notes de version officielles ne mentionnent pas le support FLAC.
Pour vous aider à tirer le meilleur parti d'iOS 11, restez à l'écoute d'iDownloadBlog car nous parlerons beaucoup plus des nombreuses nouvelles fonctionnalités d'iOS 11 et partagerons des conseils et astuces utiles dans les semaines et les mois à venir.
Êtes-vous excité pour iOS 11?
Êtes-vous impatient de faire la mise à niveau? Quelles sont vos nouvelles fonctionnalités préférées d'iOS 11 et pourquoi? Allez-vous passer à iOS 11 aujourd'hui ou dans les prochains jours?
Partagez dans les commentaires ci-dessous!
