Gboard, le clavier logiciel de Google pour iPhone et iPad avec saisie gestuelle, recherche, GIF, emoji et plus, a été mis à jour vendredi sur l'App Store avec une nouvelle fonctionnalité de saisie multilingue.
Il vous permet de taper dans plusieurs langues sans avoir à changer votre langue dans Gboard. Pour utiliser cette fonctionnalité, ajoutez simplement autant de langues que vous le souhaitez via l'application conteneur de Gboard.
Commencez simplement à taper ou à glisser dans plusieurs langues à la fois et voyez Gboard faire sa magie.
Des mises en garde s'appliquent. Toutes les langues ne sont pas prises en charge, gardez cela à l'esprit avant de vous demander pourquoi vous ne voyez pas de suggestions de mots pour une langue que vous venez de passer à la mi-frappe.
L'assistant devient bilingue
La dernière mise à jour de Gboard est arrivée juste après une autre actualisation majeure de Google, concernant son assistant intelligent en constante amélioration. Comme nous l'avons signalé plus tôt dans la semaine, le géant de la recherche a annoncé au salon de la technologie IFA à Berlin, en Allemagne, que son rival Siri peut désormais parler deux langues en même temps, ce qui signifie qu'il est maintenant bilingue..
L'assistant a précédemment déployé une fonctionnalité de conversation continue, permettant aux clients de discuter avec leur assistant intelligent sans avoir besoin de la phrase «Hey Google» pour les demandes de suivi.
Bien que l'utilisateur soit toujours obligé de démarrer un nouveau convo avec un énoncé de réveil "Hey Google", des demandes de suivi peuvent être faites sans préfixer la requête avec "Hey Google".
Saisie multilingue sur iPhone
Apple a une fonctionnalité comme Gboard, introduite en septembre 2016 pour le clavier QuickType d'iOS 10, qui vous permet également d'utiliser la saisie multilingue sans changer de langue à la volée.
La page Web Disponibilité des fonctionnalités iOS répertorie toutes les langues qui prennent actuellement en charge cette fonctionnalité.
Taper en plusieurs langues à la fois avec le clavier QuickType d'Apple sur iPhone
En plus de la saisie multilingue, Gboard 1.33 pour iPhone et iPad est livré avec une expérience de saisie vocale améliorée et plusieurs nouveaux effets de caméra amusants pour la fonction de création de GIF.
DIDACTICIEL: Comment taper en plusieurs langues sur iPhone
iOS 12 n'apporte aucune amélioration de frappe digne d'intérêt. Cependant, le clavier QuickType d'origine dans iOS 12 est plus intelligent qu'auparavant grâce à l'intelligence Siri améliorée, et il offre de nouveaux types de suggestions intelligentes telles que les codes à deux facteurs reçus par SMS, par exemple.
iOS 12 sortira commercialement le mois prochain.
Gboard est téléchargeable gratuitement sur l'App Store.
